In my Panther Console (General Settings > Main Information > Company Information) there is a runpanther.io email filled in. Should I change this to another email?
You can safely change this email. The runpanther.io email was used during the initial setup in order to invite you into your deployment and is no longer needed.