If I delete a log source, is the related data deleted?
No. Your data will remain available in the Panther Console.